Saturday, October 2, 2010

SUMBER DAYA NABATI 5


Tapak Dara (Indonesia) Vinka (English) Cantharatus roseus (Latin)


NAMA UMUM ENGLISH LATIN OPT

Melon muskmelon Cucumis melo var. reticulatus
Melon Makuwa Cucumis melo var. makuwa
Melon Makuwa Cucumis melo var. makuwa
Mengkrengan, jukut carang (Sunda) , salah nyowo (Jawa). Knotgrass, smartweed Polygonum barbatum L.
Mengkudu, pace, cengkudu, bentis Noni Morinda citrifolia L. SinonimBancudus latifolia Rumph.
Meniran Phyllanthus niruri L. SinonimPhyllanthus urinaria L.
Mentawa Entawak Artocarpus ansiophyllus
Mentimun, [ketimun, timun (Jawa),] bonteng (Sunda) cucumber Cucumis sativus L.
Mimba Neem Tree Azadirachta indica A.Juss
Miyana Mangkuk Herbst's bloodleaf Iresine herbstii Hook.
Monkey Jack Lakoocha Artocarpus lakoocha
Mrambos Merah Hibiscus radiatus Cav
Mrico Lolot Piper lolot C.Dc
Mundu Mundu Garcinia dulcis Kurz
Munteh Intalum Citrus celebica Koord.
Murbai, walot, besaran (Jawa), kerta, kitau (Sumatera), babasaran (Sunda) white mulberry Morus alba L.


Nam Nam, namnam, pukih (Sunda), puki anjing Nam nam Cynometra cauliflora L.
Nam-nam Hutan, kateng, wunut Cynometra iripa Kostel.
Nampu Hijau Alocasia cucculata (Lour.) Schoot
Nangka Jackfruit Artocarpus heterophyllus Lam SinonimArtocarpus integer Merr
Nasturtium Tropaeolum majus L.
Nenas Kerang Rhoeo spathacea Swartz
Nenas, nanas(Jawa), danas (Sunda), naneh Pineapple Ananas comosus Merr SinonimBromelia comosa L.Ananas sativus (Lindley) Schulters f.


Ngokilo Strobilanthes laevigatus Clarck
Njari Sonchus javanicus Jungh
Nolina Ponytail palm Beaucarnea recurvata Lem. SinonimNolina recurvata
Nona Makan Sirih, nyonya nginang Clerodendrum thomsonae Balf.F
Nusa Indah Mussaenda philippica L.


Odontonemafirespike, scarlet flame Odontonema strictum (Nees) Kuntz
Orok-orok Hutan Flemingia congesta Roxb
Otot-ototan English plantain, lance-leaved p Plantago lanceolata L.


Pacar Air Impatiens balsamina L
Pacar Cina Chinese rice flower, Chinese perfume tree Aglaia odorata Lour.
Pachypodium Lamerei Madagascar palm Pachypodium lamerei Drake
Pacing Costus megalobrachtea K.Schum
Padi, pari (Jawa), pare (Sunda) Rice Oryza sativa L.
Pakis Haji Cycas rumphii Miq
Paku Ekor Kuda Raksasa Equisetum giganteum
Paku Sarang Burun, kadaka (Sunda) Asplenium nidus Linn.
Paku Sisik Naga, picisan, duwitan (Jawa), duduwitan (Sunda) Drymoglossum piloselloides (L.) Presl. SinonimDrymoglossum heterophyllum C. Chr.
Paku Suplir, suplir Maidenhair ferm, venushair fern Adiantum capillus-veneris L.


Paku Tanduk Rusa, paku simbar menjangan, simbar agung, paku tanduk uncal Platycerium bifurcatum C.Chr SinonimPlatycerium alcicorne Gaud.
Pala Nutmeg Myristica fragrans Houtt
Palem Bismark Bismarck palm Bismarckia nobilis Hildebr. & Wendl.
Palem Botol Bottle palm Hyophorbe lagenicaulis (L.H.Bailey) H.E.Moore
Palem Phoenix, palem phinis Date palm Phoenix roebelinii O'Brien
Palem Puerto Rico Puerto Rico hat-palm, hat palm Sabal causiarum
Palem Putri Veitchia merillii (Becc.) H. E. Moore.
Palem Saray, palem sarai, palem ekor ikan, gandhuru Fishtail palm Caryota mitis Lour.
Pandan Besar, pandan pudak Screw pine Pandanus tectorius Soland.Ex Park
Pandan Bidur Pandanus bidur Jungh.Ex Miq
Pandan Hias Pandanus dubius
Pandan Kecil Pandanus polycephalus Lamk
Pandan Kowang, cangkuang Pandanus furcatus Roxb
Pandan Laut, pandan pasir, pengkuang Pandang Pandanus odoratissimus
Pandan Wangi, Daun pandan Fragrant pandan Pandanus amaryllifolius Roxb.
Pangopa Eugenia epidocarpa
Paprika Bell Pepper Capsicum annuum var. grossum


Pare, paria balsam-pear, bitter gourd Momordica charantia L.
Paria Kecil balsam apple Momordica balsamina L.
Parsley Curl parsley Petroselinum crispum var. crispum (P. Mill.) Nyman ex A.W.
Patah Tulang Pedilanthus pringlei Robins
Patikan Kebo, gelang susu, nanangkaan (Sunda), kukon-kukon (Jawa), sosononga (Maluku) Euphorbia hirta L.
Pepaya, [kates, gandul (Jawa), gedang (Sunda) papaya, paw paw Carica papaya L.
Pepino Melon pear, tree melon Solanum muricatum Ait.
Petai Cina, [klandingan, kemlandingan, lamtoro, lamtorogung (Jawa)], peuteuy selong (Sunda) Lead tree Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit SinonimLeucaena glauca Linn
Petai, peuteuy Parkia speciosa Hassk
Peterseli Petroselinum sativum Hoffm
Petir Parkia intermedia Hassk
Petunia Petunia Petunia hybrida
Philodendron 'Lynette' Philodendron 'Lynette' Philodendron campii Croat.
Philodendron Sagittifolium Philodendron sagittifolium Philodendron sagittifolium Liebm.
Philodendron Selloum Split leaf philodendron, lacy tree philodendron, selloum Philodendron selloum C. Koch
Pilang, kabesa Acacia leucophloea Willd.
Pili Pilinut Canarium ovatum Engl. SinonimCanarium pachyphyllum PerkinsCanarium melioides Elmer


Pinang Betel Nut Areca catechu L.
Pinang Monyet Areca vestiara
Pinang Tunku Areca tunku Dransf. & Lim Chong-Keat
Pintau Artocarpus rigidus Bl.
Pinus Pinus merkusii Jungh.& De Vr
Piretrum Chrysanthemum cinerariaefolium Trev
Pisang Hias, helikonia Heliconia Heliconia colinsiana
Pisang Kipas Traveler's palm Revenala madagascariensis Gmel.
Pisang, gedang (Jawa), cau (Sunda) Banana Musa paradisiaca
Pletekan, pletikan, ceplikan Minnieroot, watercannon, popping pod, iron root, bluebell Ruellia tuberosa L.
Plumbago Plumbago capensis Thunb
Poderosa cola de paloma, mano poderosa Xiphidium caeruleum Aubl
Pohon Bahagia Dieffenbachia sp.
Pohon Zig-zag, zigzag redbird flower, slipper flower Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit.
Portulaka Portulaca grandiflora
Poslen, krokot blanda Leaf ginseng Talinum triangulare (Jacq.) Willd.
Prabu Kenyo Passiflora lunata Willd
Preh Ficus ribes Reinw
Pulkra Kaempferia pluchra
Pungpulutan, Pungpurutan (Snd), Pulutan (Jw) Caesarweed Urena lobata L.

Puring Croton Codiaeum variegatum Bi.


Rambusa, permot, nyomlang, ceplukan blungsung stinking passion flower Passiflora foetida L.
Rambutan, aceh Rambutan Nephelium lappaceum L.
Rampelas Ficus ampelas Burm.F
Randu, kapuk randu Kapok Ceiba pentandra L. Gaertn
Ranti, Leunca (Sunda) black nightshade Solanum nigrum L.
Rasberi, frambus European red raspberry Rubus idaeus L.
Rincik Bumi, bunga tali-tali, katilan cypress vine, cardinal climber, star glory Ipomoea quamoclit L SinonimQuamoclit pinnata Bojer
Rosela, perambos, gamet walanda (Sunda), kasturi roriha (Ternate) Roselle, red sorrel Hibiscus sabdariffa L.
Roseo Alba Tabebuia roseo-alba (Ridl.) Sandwith
Rosmari, rusmarin Rosemary Rosmarinus officinalis L.
Rumbai Irian, kuku macan Jade vine Strongylodon macrobotrys
Rumput Betung, rumput bolon, pentungan Equisetum debile Roxb
Rumput Kenop, wudelan. Cyperus kyllingia Endl.
Rumput Merak Christmas grass Themeda arguens (L.) Hack
Rumput Meranti Physalis minima Linn
Rumput Payung, teki-tekian Umbrella plant Cyperus alternifolius
Rupet, dungo Ficus pubinervis Bl.
Rutabaga Rutabaga, swedish turnip Brassica napobrassica (L.) P. Mill.


Sagu Metroxylon sagu Rottb.
Salak Salak palm, snake fruit, snake-skinned fruit Salacca zalacca (Gaertn.) Voss
Salak Aceh Salacca acehensis Mogea
Salalu, asoier Podocarpus rumphii Bl.
Salam Indonesian bay-leaf Syzygium polyanthum Wigh Walp SinonimEugenia polyantha Wight
Salam Koja, daun kari, temurui curry tree, curry leaves Murraya koenigii (L.) Sprengel
Salfia Salvia coccinea Juss
Salfia Scarlet sage Salvia splendens Sellow ex J.A. Schultes
Saman, trembesi (Jawa) rain tree, monkey pod, saman Samanea saman (Jacq.) Merr. SinonimPithecolobium saman Benth
Sambang Darah, daun lamban, daun remek daging, ki sambang Excoecaria cochinchinensis Lour. SinonimExcoecaria bicolor Hassk
Samber Lilen Strobilanthes dyerianus Mast
Sambiloto Andrographis paniculata Nees
Sambung Nyawa Gynura procumbens (Lour.) Merr.
Sangitan, ki rinyuh, kerak nasi Javanese elder Sambucus javanica Reinw.Ex Bl
Saray Bangkok, palem saray Giant fishtail palm, thai fishtail palm Caryota gigas W. J. Hahn
Sawi Daging, sawi sendok Chinese mustard, brown mustard, Brassica juncea (L.) Czern.
Sawi Hijau, sawi bakso, caisim, caisin False pakchoi, Mock pakchoi Brassica rapa var. parachinensis L.
Sawi Putih, petsai Brassica chinensis L.
Sawit

Sawit Afrika, kelapa sawit, sawit bali African oil palm, oil palm Elaeis guineensis Jacq.
Sawit Amerika, kelapa sawit, sawit American oil palm Elaeis oleifera
Sawo Hijau, apel ijo, genitu, sawo ijo Star Apple Chrysophyllum cainito L.
Sawo Kecik Manilkara kauki Dub
Sawo Manila, sawo, sawo londo Sapodilla, Chicle, Chico sapote, Naseberry Manilkara zapota (L.) van Royen SinonimAchras zapota L.
Secang Caesalpinia sappan L.
Sedap Malam Tuberose Polianthes tuberosa L.
Selada garden lettuce Lactuca sativa L.
Selada India Lactuca indica L.
Selanking Artocarpus dadah Miq.
Selapan Garcinia nervosa Miq.

No comments:

Post a Comment